เอ็ดดี ฮาว กุนซือนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ทีมดังแห่งศึกฟุตบอลพรีเมียร์ลีก ออกโรงขอโทษแฟนบอลจากเกมพ่ายซันเดอร์แลนด์ ระบุว่า ทีมขาดเกมรุกที่เฉียบคม แม้นักเตะจะพยายามแล้วก็ตาม
นิวคาวเซิล ยูไนเต็ด ออกไปพ่ายแพ้ให้กับ ซันเดอร์แลนด์ 0-1 โดยเจ้าบ้านได้ประตูจากการทำเข้าประตูตัวเองของ นิค โวลเทอมาเดอ ในนาทีที่ 46
หลังเกม เอ็ดดี ฮาว กุนซือของนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด กล่าวขอโทษแฟนบอล พร้อมเอ่ยปากบอกว่าทีมของตนขาดเกมรุกที่เฉียบคม รวมถึงนักเตะกำลังประสบกับอาการล้าและปัญหาบาดเจ็บ
“ผมรู้สึกผิดหวังแทนแฟนบอลของเราอย่างมาก และต้องขอโทษกับผลงานในเกมนี้จริงๆ โดยเฉพาะในแง่ของการขาดจังหวะทำประตูในกรอบเขตโทษ รวมถึงความเฉียบคมในเกมรุก ซึ่งเป็นสิ่งที่เราพยายามยึดถือและภาคภูมิใจมาตลอดในช่วงที่ผ่านมา”
“เรารู้ว่าฟอร์มการเล่นของเราไม่ดีอย่างที่ควรจะเป็น ไม่ใช่ในด้านเกมรับ เราป้องกันได้ดี มันเป็นเกมที่มีโอกาสน้อย น่าเสียดายที่ช่วงเวลาสำคัญนั้นกลับไม่ใช่เรา”
“แต่เราเล่นไม่ดีพอที่จะเปิดเกมรุกใส่พวกเขา ผมผิดหวังแทนแฟนบอลและเสียใจกับฟอร์มการเล่นของเรา ที่ขาดโอกาสในการทำประตูและการโจมตีที่เฉียบคม”
“ผลงานของเรามันไม่เกิดขึ้นในวันนี้ และสำหรับเรื่องนั้นพวกเราก็ต้องขอโทษ แน่นอนว่าไม่ใช่เพราะนักเตะขาดความทุ่มเท แต่วันนี้มันไม่ใช่วันของเรา ผมไม่คิดว่าจะมีใครลงสนามไปด้วยเจตนาอื่น นอกจากพยายามเอาชนะให้ได้ และทุ่มเทอย่างดีที่สุด”
“มีความเป็นไปได้ไหมว่าฟอร์มการเล่นของเราจะมีอาการอ่อนล้าปนอยู่บ้าง แน่นอน แต่นั่นไม่ใช่ข้ออ้าง เป็นเพียงความจริงที่เกิดขึ้น เรามีนักเตะบาดเจ็บอยู่หลายคน ซึ่งมันเป็นเรื่องที่น่ากังวลสำหรับเรา ดังนั้นตอนนี้สถานการณ์โดยรวมจึงไม่สมบูรณ์ เรากำลังเผชิญกับปัญหาหลายอย่าง แต่ถึงอย่างนั้นเราก็ยังต้องยอมรับว่า เราควรทำผลงานให้ดีกว่านี้”
“สำหรับการเตรียมทีม เราพยายามวางแผนและใส่ใจทุกรายละเอียดเกี่ยวกับความสำคัญของเกมนี้แล้ว แต่ผมคิดว่าในกีฬาระดับอาชีพบางครั้งมันก็มีเหตุการณ์ที่คาดไม่ถึงเกิดขึ้นระหว่างเกม ซึ่งเป็นสิ่งที่ส่งผลต่อความรู้สึกและจังหวะของนักเตะ”
“มันไม่ได้เกี่ยวข้องกับการเตรียมทีมหรือช่วงสำคัญของเกมเลย นั่นคือกีฬา เกมมันพลิกไปมาได้ภายในเสี้ยววินาที และวันนี้ช่วงเวลาสำคัญเหล่านั้นไม่เข้าทางเรา”